|
Powdery
sand in a desert can easily be blown away with a single
breath, but it is even easier for man to destroy historic
treasures. -Turkmenistan Proverb "Heading
southeast, they entered into the Big Snow Mountain with
its treacherous and deep valleys. They traveled for
more than 600 miles and finally departed from the border
of Tukhara and entered into Bamiyan." (from Journey
to the West, Chapter 1: Gachi)
In the northeast side of the
mountain, there is a stone Buddha statue standing 450
Chinese-foot tall. It glitters with all the gold and
jewelry that covers it. (from Journey to the West,
Chapter 1: Bamiyan)
An old man with a face full of
stubble muttered to himself, "In March of 2001, the
Taliban took 10 days to bury dynamite around these two
big Buddha statues. Yet, it took less than 3 hours for
the statues to be blown up and destroyed!" The old man
introduced himself as Mohamed when he stepped forward
to talk to us. He had been in the middle of moving stones
to rebuild a mosque when he heard we were inquiring
around the village for eyewitnesses to the destruction
of the Buddha statues.
The village is located on the
south side of the Bamiyan valley; it had the best view
for seeing the world-famous Bamiyan Buddha statues.
The Valley of Gods: Faded
Beauty
In May of 1998, I visited this
place and stood on exactly the same spot. Back then
I jotted down in my notes: "Compared to the size and
beauty of the famous Caves of the Thousand Buddhas in
Dunhuang, this place must have been at least 10 times
greater at the peak of its glory. In addition to these
two large Buddha statues and the thousands of caves
hewn out of the cliffs that house smaller stone Buddha
statues, there is also the mysterious natural beauty
and the grand view of the Hindu Kush mountain range.
It is no wonder that they have name this place 'The
Valley of Gods'." (See the premiere issue of the Rhythms
Magazine in 1998 for details.)
Now, as we stand here, away from
the Bamiyan valley, and look at "The Valley of Gods",
the view is still magnificent and beautiful. The only
difference is that this time the main characters are
no longer present. Mr. Abu Hassan is the vice chairman
of the culture and news center of Bamiya province.
His new office, built with the
aid of UNESCO, is located right in front of the shattered
statues of the Buddha. He said resignedly, "We certainly
hope to repair it, but right now we can only hope for
outside help to provide the necessary funding. All we
can do with our current resources is buy plastic sheeting
and cover up the remains of the statue after the blast."
All that remains of the original
53 meter stone statue is a pile of rubble. Hassan spent
most of the available funding on white plastic sheeting
that barely covers the 1,500 year old rocks. Signs on
a simple wire netting in the front proclaim "No Entry"
and "Beware of falling rocks! This Buddha statue is
a national treasure, and will be repaired in the future
with aid from UNESCO and the Japanese government..."
The
statue of the Buddha is completely demolished. In the
past, remnants of colorful paints could be seen at the
top of a 55 meter altar. Now they no longer exist. Some
familiar people still occupy the nearby caves, though
others are new. Currently 89 households live there.
We slowly walk 400 meters away to where there had been
a smaller Buddha statue. It was the Shakyamuni Buddha
statue described by Dharma Master Hsuan Tsang in his
"Journey to the West". There is nothing left. We ascend
the steps surrounding the statue, a difficult task because
of the narrow, 60 centimeter path. The blast created
a gaping hole, disconnecting the steps from the altar,
and increased the possibility that they would collapse
as we climbed on them.
Originally, people could walk
up to the head of the Buddha statue. Now, one can only
reach shoulder-height. The shape of the statue can be
imagined from the remains one sees looking out from
a little platform. Above, the observation decks that
flanked the head of the statue no longer exist. Even
five years ago I was still able to take pictures at
the top of the altar and see the colorful paintings
of a sun god riding on a horse.
It was here, five years ago,
that I experienced a jolting appreciation of the great
historical significance. I remembered how thrilled I
was imagining Dharma Master Hsuan Tsang climbing these
very same steps 1,400 years ago. However, now I only
have a sense of uncertainty. The snow-capped Kohi BaBa
Mountain, also called the "Grandpa Mountain" by the
locals, still stands in the distance, but things have
changed tremendously and the scenery is no longer the
same as before.
The Karmic Connections of
a Dictionary
One of my motives for returning
to Bamiyan was to search for old acquaintances. I wanted
to look for a child called (Hasar Hassinia), who I had
met five years ago.
I remember the small commotion
I created in this tiny, isolated village one afternoon,
while I was strolling around taking pictures. The kids
were so curious that at one point, I had a hard time
taking any pictures. They followed me everywhere, and
as soon as I picked up my camera, the children gathered
right in front of me.
Just then, a young voice speaking
in English drifted to my ears: "Sir, How are you? I'm
Hasar. How may I help you?" His laughter was like the
sound of an angel. The following hours of photography
went very smoothly. Hasar translated for me and told
me which people were willing to be photographed, and
which were not.
After finishing my work, I used
a walkie-talkie to call the army jeep. I remember that
I had hastily given Hasar a business card printed with
my English address. "Write me a letter if you need anything!"
I said, and waved goodbye.
Two days later, while I was taking
pictures in front of a large statue of the Buddha, Hasar
came running to me, gasping for air, and handed me his
letter in person. I was surprised and wondered why he
was so frantic. Bystanders reminded me, "Sir, you should
know that this country has been in war for nineteen
years and there is no longer a postal system!"
Hasar asked me to give him a
dictionary as a gift. He told me that if I wanted to
write him a letter, I would have to write to the director
of the UN Refugee Association, Afghanistan Department,
Bamiyan Branch, and ask the director to pass the letter
on to Hasar of the Bamiyan Elementary School, Sixth
Grade.
This clever little guy must have
seen our vehicles parked in front of the statue of the
Buddha by the canyon, and ran over immediately. Even
though he had come right away, the trip must have taken
at least an hour.
The situation at that time was
very desperate; the Northern Alliance and the Taliban
army were fighting fiercely. Our trip was very dangerous
and full of uncertainties.
Upon my return to Taiwan from
this intense trip, I reread Hasar's letter. I realized
that the dictionary he was asking for was not an English-Chinese
or English-English dictionary, of which I have many
piled on my bookshelf at home, but rather what the local
people called a Persian-English dictionary.
People always make up all kinds
of excuses for procrastinating. At the time, I was busy
with the publication of the premier edition of Rhythms
Monthly. Eventually, I was able to get in touch with
an Afghani-American friend who offered to give me a
hand and send Hasar the dictionary, and I finally felt
relieved. But who would have guessed that shortly thereafter
Bamiyan would go to war with the Taliban. Not only had
the UN retreated already, but the mail parcel with the
dictionary had also disappeared, just as if it had been
a stone cast into the sea. 
Afterwards, I received intermittent reports from foreign news agencies. Bamiyan lost the battle to the Taliban the following spring. Woman and children were taken away and disappeared. I always felt depressed whenever I looked at the pictures that I had taken of Hasar and his friends while on the trip, Although it is rare, this is one of the few instances in my life which evoke feelings of dislike towards my chosen profession as a photojournalist.
|