|
It had been raining all night,
and it did not stop until daybreak. The mist on the
lake was dense. The piled clouds and fog over the distant
mountains looked like an overcoat softly covering them,
exposing only the toes of the hills. The clouds, fog
and sky blended into one. The mountain ridge upheld
the world between heaven and earth like the universe
creator, Pan Gu. Heaven seemed to be only inches away
in the clouds. As I sat on top of the Boat House, enjoying
the serene and peaceful view of the lake, a crow that
had been seated on the mast flew by and without my invitation,
snatched away some tea biscuits on the table.
This was Lake Dal of Kashmir.
It was located within the city limits of the capital,
Srinagar. It was mentioned by Hsuan Tsang as the living
quarters of Zhe Zu, the Dragon King
The confrontational armory
between India and Pakistan
In the 7th century, Kashmir was
a city where Buddhism was very popular. Hsuan Tsang
described Kasmira: "There were hundreds of samgharama
with over 5,000 monks. There was a stupa built by Ashoka,
and it held some relics of the Buddha." The popular
trend of studying Buddhism had also affected Hsuan Tsang
who came to study Dharma from afar. Hsuan Tsang stayed
in what is now called the valley of the Jhelum River
and sought guidance in many sutra teachings from a well-learned
renowned monk. For the next two years, Hsuan Tsang stayed
at this place, a Xanadu surrounded by mountains, and
studied Buddhist teachings diligently.
Kashmir
is situated alongside China. With Pakistan to its west
and China to its north, Kashmir is one of the few Shangri-la's
in the world, and also has an important military passage
that is easy to guard against attack. "Kashmir
- with a perimeter of over 7,000 miles, is surrounded
by high and steep mountains, with a very narrow passageway
between. Thus, in the past, the neighboring enemies
could not break through to challenge the kingdom",
was how Hsuan Tsang described Kashmir.
However, times have changed.
Today's weapons have destroyed the unchanging terrain.
Buddhism had ceased to exist in this area. India and
Pakistan have been constantly at war over this region.
The cultural and religious conflicts have made Kashmir
the main confrontational pawn between India and Pakistan
since both they became independent of the British in
1947.
There have been three wars between
India and Pakistan for the last fifty years, two of
which involved Kashmir. Based on the statistics for
the past 10 years, more than 16,000 people have died
in these wars and most of the casualties were civilians.
Although the area was known for its beautiful scenery,
the wars have destroyed these attractions. The unsettledness
is seen in the daily lives of the local civilians now.
A Warm Welcome from the King
of Kashmir (Entering the City With Fireworks Along the
Way)
At the time when Master Hsuan
Tsang traveled to Kashmir, the King treated Hsuan Tsang's
arrival as a significant event. "When the Master
arrived, the King dispatched his mother and brother
with horses and carriages to greet him. As they approached
the palace, the King led his cabinet members and his
head monk, FuSer, along with thousands of his subjects
to welcome the Master. The roadways were lined with
flags and covered with residue left from fireworks."
This is how HueLi described the scene of Master Hsuan
Tsang's visit to Kashmir in the book, The Biography
of TzeEn.
We left the city and drove in
a northwestern direction. This was the path the Master
had taken to enter the valley of Kashmir. Along the
way, after traveling about one hundred kilometers, we
entered a town that was once called Ushkar. This was
the entryway to the valley and to the place where the
King of Kashmir sent his mother and brother to greet
the Master.
After
conflicts between India and Pakistan started in the
late '40's, the passage at the border of the two countries
was closed. Since then, the citizens on the borders
of the two have ceased to have contact with each other.
The city of Ushkar, built along
the Jhelum River, was replete with of Buddhist temples
during Hsuan Tsang's time. At the time of our visit,
the only ruin unearthed was a section of the stone foundation
of a "stupa". This "stupa" was probably
built by a King of the Lalitaditya Dynasty at a time
slightly after Hsuan Tsang's visit. As I traced Hsuan
Tsang's journey to the west, I was engrossed in the
same space that the Master was once present. I had a
strong sense of loss that the centuries between us made
it impossible for me to meet the Master.
Not far from Ushkar, there was
a small town called Singpora. Surprisingly, I found
a landmark along the highway, engraved with the words
"Singpora was visited by Hsuan Tsang" in black
letters on a yellow background. The time seemed to have
been evaporated by the heat and humidity prior to the
monsoon season. The scene before my eyes was distorted
by the hot air rising from the asphalt pavement. I had
the illusion of seeing the Master riding on top of an
elephant, accompanied by the King's mother and brother
and their guards, making a grand procession moving eastwardly
towards the capital city of Parihasapura.
Unwittingly, I had arrived at
Paraspora, the site of the old capital city. There were
remnants of "stupas" and temples scattered
around on top of the mount. With his professional knowledge
of the history of Kashmir, Iba said to me firmly, "this
is the place where Master Hsuan Tsang stayed."
And, this was the first version I have heard of where
Master Hsuan Tsang landed at the end of his journey
to the West.
|