11 de agosto, 2001

Chinese Version

Damnificados Salvadoreños se mundan a la "Colonia del Gran Amor"

Cientos de damnificados del terremoto salvadoreño obtienen el sueño de vivienda propia después de vivir bajo cielo despejado y sin comida

El 11 de agosto, se realizó la ceremonia de entrega de las primeras 119 viviendas que Tzu Chi ha construido para los damnificados del terremoto salvadoreño. Después de mudarase dentro de las flamantes casas, algunos de los nuevos habitantes comenzaron a preparar, sin demora, su primera comida. Uno de los beneficiados paisanos dijo emocionado: "finalmente mi sueño se ha hecho realidad".

La primera fase del proyecto "Colonia del Gran Amor" comenzó el 17 de marzo de este año. Ubicadas en la ciudad de Sacacoyo de la provincia de La Libertad, las primeras viviendas del proyecto serán ocupadas en agosto por los afortunados habitantes. Todos los títulos de la propiedad pertenecerán a los afortunados habitantes. La segunda fase, iniciada recientemente, contará con 221 viviendas, y se finalizará en noviembre.

Cada vivienda dentro de la "Colonia del Gran Amor" consiste de aproximadamente cuarenta metro cuadrados de superficie, con dos cuartos, un baño, y una cocina. En el día de la ceremonia de entrega, los voluntarios prepararon para los beneficiados paisanos toallas, cremas dentífricas, jabones, escobas, y otros víveres comunes, dándole un clima festivo al acto de la "nueva mudanza". En la ceremonia de apertura, padre Sosa declaró a los nuevos habitantes: "immediatamente después del terremoto, había visto temor y desaliento en sus ojos; hoy, sin embargo, ustedes se han reencontrado con su fe, gracias a Dios que ha traído Tzu Chi a nuestra tierra."

La primera vez que abrieron sus casas nuevas, los paisanos no podían creer que esto era realidad, un niño titubeaba en entrar a la casa, preguntando si de verdad ésta era su casa nueva.

Según nuestro compañero Yao Su Tu, proveniente de Tejas-EEUU, para mejorar la coordinación del proyecto, dimos mayor prioridad para obtener viviendas en la primera fase a los damnificados que perdieron sus viviendas después del terremoto y aquellos que vivían en áreas bajas amenazadas por riesgo de inundación.

Para no ensuciar el baño impecable, algunos de los habitantes preferieron tomar la ducha fuera de la vivienda. Los voluntarios preguntaron a los chicos si les gustaba la nueva vivienda, y éstos contestaron entusiasmadamente: "¡por supuesto que nos gusta muchísimo! Porque de ahora en adelante, podemos jugar en un suelo de cemento." Para los paisanos, quienes estaban acostumbrados a una tierra de barro, las casas en la "Colonia del Gran Amor" se asemejan a condominios de lujo.

Se esperan finalizar las viviendas de la segunda fase en 70 días; la demora, debido a la temporada de lluvia en El Salvador que comienza a mediados de julio y termina a principios de octubre. Según Yao Su Tu que fue a la zona damnificada en agosto, dijo que muchas zonas bajas corren alto riesgo de contaminación e infección por medio de mosquitos y moscas a raíz de las aguas estancadas. Como consecuencia, la segunda fase del proyecto recobra una urgencia para los largamente sufridos habitantes de Sacacoyo.

A parte de las dos fases que forman parte del proyecto en Sacacoyo, Tzu Chi planeará construir en Chaminco otras 910 viviendas para los damnificados.

Después del terremoto de El Salvador el 13 de enero de este año, Tzu Chi ha organizado cinco misiones humanitarias, y ha repartido un mes de comidas y víveres necesarios para 30.000 damnificados, como también clínicas gratuitas beneficiendo a casi 5.000 personas. Por motivo de estas misiones humanitarias, Tzu Chi ha establecido una oficina de contacto, atendida por Ho Ron Tsao, quien séra responsable de organizar cada domingo un grupo compuesto por voluntarios y habitantes encargado de la limpieza e higiene de la "Colonia del Gran Amor".