11 de diciembre, 2001

Chinese Version

Miembros de la Fundacion Tzu Chi en Zamboanga valientemente hacen distribucion de alimentos en zona activa de guerra
(Da Ai TV News)

Cerca de la ciudad de Zamboanga, sobre la Isla de Mindanao en las Filipinas, violentas sacudidas por los rebeldes Musulmanes fueron calmadas por tropas del gobierno a finales de Noviembre del 2001. Pero la historia de los miembros de Tzu Chi en Zamboanga, poniendo en peligro sus vida para distribuir calimento caliente para los civiles en la zona de guerra, apenas esta siendo revelada.

En medio del combate entre las guerillas Musulmanas y el ejercito Filipino, voluntarios locales de Tzu Chi entraron en la mas sangrienta zona de guerra, en el area de Kabatanga, para dristribuir alimento caliente. Cuatrocientas a quinientas personas hambrientas encontraron alivio.

Todos los negocios en el area estaban cerrados por el combate. Voluntarios de Tzu Chi negociaron la entrada a depositos de comida. El combate todavia estaba activo durante la distribucion de alimentos. El trabajo fue peligroso, pero los voluntarios mantenieron sus espiritus en alto y dieron su amor. Durante el proceso, guerrillas rebeldes liberaron a un bebe de tan solo cuatro meses, que estaba de rehen, a sus familiares. Esta reunion familiar anadio otro afectuoso episodio a este triunfo.