17 de diciembre, 2001

Chinese Version

La ayuda de emergencia de un incendio en el pueblo Damansara Dalam de Malasia

KUALA LUMPUR - Tzu Chi de Malaysia ayuda a las víctimas de un incendio de un pueblo.

El 1ero de diciembre, el tercer incendio del año engolfó Badland Pirate, un pueblo malayo . El desorden dejó al pueblo sin fuerza para reconstruir sus casas. Los voluntarios de Tzu Chi distribuyeron fondos y víveres para la emergencia y consolaron a las víctimas.
Los residentes huyeron en la noche cuando el fuego hizo estragos. Cuando volvieron, sus casas desaparecieron. Una mujer de edad que había trabajado mucho toda su vida perdió todo excepto la ropa que llevaba puesto. Otra víctima dijo, "No tuve tiempo para llevar algo conmigo, incluso las ropas. Ahora todo se ha ido."

Las caras pálidas de los habitantes del pueblo demostraron la desesperación que los niños no entendían. Aunque la ropa donada no sea nueva, los habitantes del pueblo insistieron que ellos fueron calurosos. Un aldeano dijo, "Tzu Chi siempre proporciona la ayuda en los desastres."