22 de diciembre, 2002

Chinese Version

Los estudiantes de Yakarta regresan al hogar de Tzu Chi

YAKARTA, Indonesia--estudiantes jovenes tomaron un viaje a Tzu Chi

Para los estudiantes

El 22 de diciembre de 2002, entre canciones de bienvenida, la oficina de Tzu Chi en Yakarta, Indonesia, se llenó con alegría cuando 237 niños que habían recibido becas de Tzu Chi llegaron de la Provincia de Tenggara para la reunión del fin de año.

Desde 1996, los voluntarios de Tzu Chi venían visitando a los pobres en Yakarta y en la Provincia de Tenggara. Ellos descubrieron que la pobreza era prevalente y también se enteraron que mucha gente no podía mandar a sus niños a la escuela porque no tenían fondos para pagar la matrícula escolar. Los voluntarios no podían soportar que los niños perdieran la oportunidad de estudiar, así que ellos proporcionaron las becas para los estudiantes desde el nivel primario hasta el universitario. Desde entonces, un total de 351 estudiantes de sesenta y dos escuelas privadas y públicas en Yakarta y la Provincia de Tenggara se beneficiaron del programa de asistencia de educación de Tzu Chi.

Además de proporcionar la matrícula escolar cada mes, el programa subsidia el aprendizaje de computación y gastos fuera del programa de estudios para estudiantes de la preparatoria y de la universidad. Cada estudiante también recibe un conjunto de objetos para el escritorio, librosy uniformes hechos a la medida al comienzo del año escolar.

A finales de cada año, los voluntarios de Tzu Chi visitarían a los estudiantes de la Provincia de Tenggara y al mismo tiempo llevarían a cabo una distribución de alimento en el área. Como los estudiantes raramente se aventuraban fuera de sus pueblos, los voluntarios de Tzu Chi decidieron organizar esta vez las actividades de ese año en la oficina de Tzu Chi de Yakarta para que los estudiantes gozaran de un viaje fuera del hogar.

Un viaje emocionante

Los niños se veían muy entusiasmados cuando los coches vinieron a recogerlos. A la llegada en la oficina de Tzu Chi de Yakarta, los voluntarios les dieron la bienvenida con bebidas frías. Al principio los chicos se mostraban bien tímidos, pero después de unos ejercicios, por fin mostraron esas sonrisas llenas de vivacidad.

Había cuatro partes en el programa del día. Primero, la hermana Feng Zhen de Tzu Chi de Taiwán les presentó la Fundación Tzu Chi por video. Cuando la Maestra Cheng Yen apareció en la pantalla, los niños cantaron al unísono: "La Maestra Cheng Yen! ¡La Maestra Cheng Yen!"

La segunda actividad del día fue, "Qué Está Haciendo Tzu Chi En Indonesia?" La hermana Lai Yin y el miembro de Tzu Ching Deng Guang Hui discutieron las actividades de Tzu Chi en Indonesia tales como ofrecer clinicas gratuitas, construir Aldeas del Gran Amor, limpiar el Río de Angke, y visitar los hogares para ancianos.

Después se contó la historia de la familia Long a los niños. Este cuento era acerca de una familia y la manera en que sus miembros cuidaban uno del otro. El narrador, el hermano Feng Lin, entonces invitó a varios niños a presentar a los miembros de sus familias. De casualidad, ese día fue también el Día de la Madre en Indonesia. Todos los estudiantes recibieron tarjetas para escribir mensajes cariñosos a sus mamás. Uno escribió: "Mamá, usted me cuida y es paciente conmigo, pero yo a menudo le hago enojar. De ahora en adelante, voy a ser obediente para mostrar mi gratitud." La última actividad del día fue por un doctor indonesio que aconsejaba a los estudiantes mantenerse alejado de las drogas.

En el camino de regreso, se sentía la tristeza de la despedida en los niños, pero ésta no durará mucho porque el amor de Tzu Chi los rodeará con cariño, guiándolos adelante en circunstancias difíciles año tras año.